Привет из Мехико: запрет на корриды не останавливает тренировки этого матадора

Приветствия из Мехико: запрет на корриды не останавливает тренировки этого матадора

Они тренируются посреди большого городского парка Мехико. С парой настоящих рогов один из них играет роль быка, устремляясь к фуксиевому плащу тореадора. Они оттачивают удары, ведущие к убийству, но когда солнечный свет пробивается сквозь деревья, а тореадор грациозно уворачивается, с бедрами в сторону и идеально перпендикулярно расположенными руками, это выглядит парадоксально красиво.

«Это балет смерти», — объясняет Хосе Луис Эррос. Но движение со стороны «быка» кажется мне слишком медленным, слишком плавным.

«Так двигаются быки», — отвечает он. Когда голова опущена и он готов пронзить тебя рогами, он подлетает медленно, объясняет он.

«Вся суть корриды — противостоять страху и смерти с тем умом, который, как предполагается, у нас есть», — говорит он. «У быка два кинжала, у нас есть кусок ткани».

Люди, которые собираются здесь, — настоящие тореадоры. В Мехико запрещено убивать быков, поэтому они выезжают за пределы столицы ради своей практики.

Как только я проявил интерес, они показали мне шрамы от моментов, когда они оказывались на грани смерти. «Один бык разорвал мою грудь пополам», — сказал мне Луис Конрадо (в свитере). «Но я продолжал сражаться и отрезал ему ухо».

И снова я подумал, что красота этой сцены противоречит откровенным разговорам о смерти.

NPR не предлагает и не принимает деньги за освещение или интервью. Любой, кто делает такое предложение или запрос, не является сотрудником NPR и не представляет NPR.